Se requiere una donación deducible de los impuestos de acuerdo al costo del almuerzo que es de $6.25.
Gracias por invertir en estos esfuerzo para mejorar la calidad de vida!

Febrero 2012 Menu

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes
    1

Raviolis grande
Ensalada Tossed
Jugo de arándano
Pan francés
Compote de frutas tibias

2

Día de la marmota
+Carne mechada casera
Guisantes al vapor
Papas majadas
Pan integral
Pedazos pina

3

Sándwich de pescado
Salsa tártara
Sopa de crema de brócoli
@Papas al horno
Pan de hamberguer Frutas frescas

6

+Pie de carne
Maíz al vapor
@Papas hervidas
Biscuit
#Chinas mandarinas frías

7

Pollo marsela
Vegetales mixtos
Papas majadas
Pan de centeno
#Pudín de chocolate y crema

8

*Cerdo agridulce
Remolacha
Arroz integral
Pan de rolo
#tarta de manzana

9

Pavo asado
Salsa de arándano
Calabaza
Papas majadas
Pan integral
Frutas frescas

10

Caracoles rellenos al horno
Ensalada zanahorias y pasas
Jugo de china
Mufin de cereza
#Peras tibias

13

Filete de pescado
Salsa tártara
Sopa de vegetales y pollo
Papas rojas
Pan de rolo integral
#Melocotones congelados

14

Feliz día de San Valentín
+Bolitas de carne suizo
Pedazos brócoli
Fideos penne
Pan de centeno negro
#Bizcocho de San Valentín

15

+Pollo Cacciatore
Espinacas al vapor
Arroz al vapor
Pan de centeno
@Frutas frescas

16

Yankee Pot Roast
Pedazos de zanahorias
Papas majadas
Pan integral
#Pie de cereza

17

+ Quiche de brócoli y queso
Tomates guisados
@Papas al horno
Pan de maíz
#Pudín de caramelo
con crema


20

Día del presidente

No comida

21

*Jamón al horno/salsa de pasas
Guisantes al vapor
Papas majadas
Pan de centeno
Frutas frescas

22

Miércoles de ceniza
Macarrones con queso al horno
Tomates guisados
Jugo de manzana
Pan integral
#Tarta de manzana

23

Pollo y salsa
Salsa de arándano
Habichuelas verdes
Batata dulce
Mufin de manzana bajo en grasa
#Ensalada de frutas frías

24

+Pescado al horno
Salsa tártara
Sopa de ostras
Arroz Pilaf
Pan de centeno negro
#Pudín de limón y crema

27

Pollo guisado
Salsa de arándano
Papas rojas
Biscuit de polvo de hornear
Frutas frescas

28

Lasaña de carne al horno
Mezcla de vegetales italianos
Pan francés
#Melocotones congelados

29

Cerdo asado con salsa
Sopa de vegetales y carne
Relleno casero
Pan de avena
#Puré de manzana frío

   

Símbolo:
#Azúcar añadida/omitida en dieta diabética
+Articulo alto en grasa más 14gm 
*Articulo alto en sodio más de 700mg
@
Producto local

Comida están sujetas a cambios de acuerdo a la disponibilidad. Reservaciones/cancelaciones tiene que ser hechas con 24 horas de anticipación.  Para mas información sobre al programa de comida por favor llamar (413) 586-2000 o 1-800-322-0551

Nutrition Guide        return to Menu of Services